View right to left
folio 6 recto: Folio from a Gulistan (Rosegarden) by Sa'di; recto: Sa'di in the rose garden; verso: text folio 6 recto - folio 7 verso: Folio from a Gulistan (Rosegarden) by Sa'di; recto: Sa'di in the rose garden; verso: text folio 6 verso - folio 7 recto: Folio from a Gulistan (Rosegarden) by Sa'di; recto: Sa'di in the rose garden; verso: text

one of set: 63690 one of set: 63692 one of set: 63693 one of set: 63694 one of set: 63695 one of set: 63696 one of set: 63697 one of set: 63698 one of set: 25323 one of set: 63699

Folio from a Gulistan (Rosegarden) by Sa'di; recto: Sa'di in the rose garden; verso: text

Detached manuscript folio
Artist: Attributed to Govardhan
Calligrapher: Sultan 'Ali Mashhadi
Historical period(s)
Mughal dynasty, Reign of Shah Jahan, Dated 1468-69 (873 A.H.), margins added early 16th century, illustrations: Mughal period, ca. 1645
Ink, gold, and opaque watercolor on paper
H x W (open): 25.4 x 33.9 cm (10 x 13 3/8 in)
Historic Iran, present-day Afghanistan
Credit Line
Gift of the Art and History Trust in honor of Ezzat-Malek Soudavar
Freer Gallery of Art
Accession Number
The Mughal rulers of India, who reigned over much of northern India from 1526 to 1858, claimed descent from the Timurids and considered themselves the rightful heirs to their military, political, and cultural legacy. To reinforce their heritage, the Mughals avidly collected Timurid illustrated manuscripts and luxury goods. The folio belongs to an illustrated manuscript of Sa'di's Gulistan (Rose garden), which was copied in Herat in 1468-69 and was among the most prized possessions in the Mughal royal library. Sometime before the mid-seventeenth century, the manuscript suffered water damage, and the illustrations were repainted by some of the leading court artists of Shah Jahan (reigned 1628-57). Govardhan, a painter known for his interest in naturalism that was inspired by European pictorial conventions, is responsible for this sensitively rendered image of the author of the Gulistan and a companion. The idealized landscape, two-dimensional spatial organization, and subdued color scheme relate to Timurid artistic ideals.

Shah Tahmasp (reigned 1524-1576), Persia [1]

From at least 1558
Akbar (reigned 1556-1605), India, from at least 1558 [2]

Mughal Imperial Library [3]

From at least 1644
Jahan-ara, daughter of Shah Jahan (reigned 1628-1658), from at least 1644 [4]

Marquis of Bute, England [5]

To 1998
The Art and History Trust, Liechtenstein, to 1998

From 1998
Freer Gallery of Art, given by the Art and History Trust in 1998 [6]


[1] According to Curatorial Note 1, Massumeh Farhad, March 16, 1998, in the object record.

[2] See note 1.

[3] See note 1.

[4] See note 1. Shah-Jahan, was the grandson of Akbar.

[5] According to Curatorial Note 3 in the object record.

[6] The Art and History Trust was established in 1991 by Abolala Soudavar and his family of distinguished bibliophiles. Gathered over a period of some thirty years, the collection is presently on long-term loan to the Arthur M. Sackler Gallery. However, this particular manuscript was given in honor of Ezzat-Malek Soudavar to the Freer Gallery of Art on the occasion of its seventy-fifth anniversary (see Curatorial Note 3, Massumeh Farhad, August 18, 1998, in the object record).

Former owner
Shah Tahmasp (1524 - 1576)
Akbar (reigned 1556-1605)
Mughal Imperial Library
The Art and History Trust
The Art and History Trust
On View Location
Currently not on view
Afghanistan, dragon, garden, Gulistan, illumination, India, Iran, lion, Mughal dynasty (1526 - 1858), phoenix, Reign of Shah Jahan (1628 - 1658), WWII-era provenance
Collection(s) Area
Arts of the Islamic World
Web Resource(s)
Google Cultural Institute

Rights Statement
Copyright with museum

You're viewing an archived version of our site. Some pages may be out of date. Visit for the most up-to-date information.